八•箍牙

*徐天俠 | 2009年05月

  我的第二個孫女的別名叫小淘氣,因為從她一出世就非常活躍好動。不是哭就是笑,手舞足蹈,連吃奶也不老實。一次,女兒正餵BB吃奶,BB發現我在旁邊看,馬上停止吸吮,唅著奶抬起頭,得意地對我笑起來,那淘氣的表情好像在說:「婆婆,我多幸福,有母乳吃﹗」從此以後,我就叫BB小淘氣。小淘氣的名,就這麼叫開了。

  在決定給BB取大名時,女兒問我:「外婆為甚麼給您取個男孩名?」

  我笑笑說:「可能母親希望我是兒子吧﹗」

  「其實,您這個名字又好聽、又嚮亮,挺適合您。」

  「嗨,名字是個代號而已,只要順口易記就行。我對名字一直是這個看法。」

  女兒聽完我的話,便說:「那小淘氣也用個「天」字吧﹗」

  「還是女性多一點好。」這回我丈夫可開口發表意見了,平時對這些事總是不聞不問,都是我說了算,倒是很隨和,家裡少了不必要的矛盾和衝突。

  我想了一下說:「那就叫「天芳」,帶草字頭,天崖處處是芳草的芳。簡單易寫,又嚮亮,又女性。」

  小淘氣的大名就這麼定下來了 ─ 張天芳,平時就叫她「天天」。

*    *    *    *    *    *    *

  女兒一家都在北京,每年春節,他們會來香港和我們團聚。

  孫女一年一個樣,每年都帶給我們不同的驚喜。如髮型就變了幾次:上幼稚園時,因「全托」(晚上幼兒園睡,只在周末,節假日才接回家)老師便於管理,剪了個男孩的才頭;過了一年變成了運動頭,上小學自己會梳理,頭髮漸漸留長了,又長又黑的濃髮,有時會披散在肩後,隨著走路時身體的擺動,髮絲會左右飄晃,美滋滋的;個頭也長得快,每年來香港,我丈夫都要給她量身高,前幾年比我矮好幾公分,最近兩年倒過來了,比我高了幾公分。在學習上,從老師每學期給她的評語中,可以看出,每年都有新的進步;彈練鋼琴,更不用說了,上次女兒在電話裡告訴我,說孫女已通過了「中國音樂學院全國藝術水平考級鋼琴專業八級」的考試。大家都可以喘口氣了。

  時間過得快,天天由小淘氣變成婷婷玉立的小姑娘,可以說是美少女。一對粗黑的眉,原來有點倒八字,不知怎麼眉尾翹上去了,把那雙又大又亮的眼晴襯托得更加美麗、有神。鼻樑高矮適中,前額闊展豐滿,真是人見人愛,如果我還在電影製片廠,一定會找她來演戲。……可能我這是「老王賣瓜,自賣自誇吧」哈哈﹗

  不過也有遺憾之處,孫女上牙的兩個大門牙有點突出在上嘴唇外,而且一年比一年明顯,最後弄得上、下嘴唇閉不緊、合不攏了。爆牙翹嘴破壞了臉部的美感。

  為了孫女這兩個爆出來的大門牙,我確實苦惱了一陣子。曾經問女兒,為甚麼不給孩子做矯形牙箍﹖女兒說天天怕痛,死活也不肯箍牙。

  去年春節,女兒他們來香港,一天,吃過午飯在太古城平台花園散步,又說起了孩子的牙。我心生一計:兩手握拳,將伸出的食指緊貼在自己上唇兩邊,瞇小眼晴,頭部左右搖晃,彎著腰,弓著背,從張大的嘴裡發出「咕嚕、咕嚕」的怪聲,冷不防朝孫女撲過去……

  天天雖然沒有思想準備,但還是機警地溜走了。

  我跑著追孩子。她一邊開心地嬉笑,一邊躲逃。

  丈夫和女兒站在一旁,只是靜靜地欣賞祖孫玩耍的天倫之樂。

  我追跑了一會,停下來直喘大氣。真是……,快七十的婆婆與十來歲的孩子追跑,不知哪根神經又不對勁了。

  孫女也站住,淘氣地說:「婆婆追呀,追我呀﹗」

  我看到丈夫和女兒偷偷「咬耳朵」(小聲說話,不讓第三者聽見)

  等我緩過氣來,神神秘秘地問:「你們說,我扮的是甚麼動物﹖」

  可能我扮得還不夠神似,大家都猜不著。

  我提示道:「有兩個大獠牙露出嘴外……」

  孫女搶著說:「我知道,大象,會幹活的大象﹗」

  我鼓勵地說:「有點接近了……」

  丈夫來干預了:「行啦,天天猜得對,是大象。」丈夫知道我扮演的是奇醜無比的海象。因為我對丈夫嘀咕了好幾次天天那難看的大門牙。有次電視裡正好播海象在海邊曬太陽玩耍的鏡頭,我一看那兩個露出嘴外的大獠牙,連聲叫道:「快看,快看,天天的大門牙跟海象的差不多,真難看﹗」丈夫怕我說出這離譜的比喻傷了孩子的自尊心。

  我堅持實行自己的計劃,說:「不對,不是森林裡的大象。」

  孫女好奇地問:「那是甚麼呀﹖」

  我說:「是海裡的,叫海象﹗」

  天天想了,高興地:「對,對,我在海族館裡看見過,兩個大牙露在嘴外,真難看﹗」

  我故意不理會孫女的話,只問丈夫和女兒:「你們不覺得天天的兩個大門牙跟海象的大獠牙一樣難看嗎﹖」

  女兒聽了這比喻,咯咯地笑起來。

  孫女愣了一會,可能在琢磨我剛才的話,看看正在笑的媽媽,看看公公,沒敢看我,想想不是滋味,低頭扭擰自己的衣服。

  丈夫朝孩子走去,一邊衝著我不滿地說:「真是長不大的婆婆﹗」

  孫女聽到公公同情她的話,一下撲在公公懷裡委屈地輕輕哭起來。

  女兒看我站在那裡詭秘地微笑,明白了我的用意。對孩子說:「每次要帶你去做矯齒牙箍,你總說怕痛,死活不肯去。現在牙齒長得這麼難看,你自己說怎麼辦吧﹖」

  孫女撲在公公懷裡齆聲齆氣地說:「箍吧,箍吧﹗我不怕痛了﹗」

*    *    *    *    *    *    *

  今年春節來得特別早,一月廿五日就是農曆年三十,一家老幼團聚吃年飯的大日子。女兒帶著孩子提早幾天到了香港。每年都是住在北角同一間賓館。因我們歲數大了,喜歡安靜,家裡多了幾個人,又吵鬧又費神,晚上說多了話,一興奮還睡不著覺,寧可花點錢讓他們往在外面。她們是該賓館的常客,房租還會給些折扣,所以花費還不算多。

  今天下午六點鐘,我們約好在太古城「馬莎」百貨門口會合,然後去商場裡的「大家樂」吃晚餐。大約等了五分鐘,我心急了,便往前走了幾步,朝地鐵入商場的通道張望。沒過多久,我看到遠處一位體格健壯的少女往商場入口走,突然跑起來,又長又黑的濃髮也隨之紛飛。

  丈夫在我旁邊呼叫道:「天天﹗」

  孫女跑過來,一把抱住我:「婆婆、公公,好想您們…」

  我從孫女熱情有力的緊抱中掙脫出來,笑著說:「讓婆婆吸口氣。」

  女兒也走過來了,笑著說:「這孩子……!」

  我興奮地拉過孩子的手,一邊輕輕撫摸,一邊說:「公公婆婆也好想你們﹗」

  來往的行人都自動地繞過我們走,有的還回過頭來,臉帶笑容,看我們一眼。

  丈夫提醒道:「別站在路口說了,擋住了別人的路。」

  我仍在原地沒動,上下打量孩子,盯著她的臉,驚嘆地:「簡直判若兩人﹗」

  孫女緊閉著嘴,美滋滋地笑,我女兒也露出得意的微笑。

  我湊近孩子的臉又仔細審視了一遍,自語地:「嗯,大門牙縮進去了,嘴可以閉攏,小嘴鮮明的輪廓也出來了……」天天忍不住了,終於張嘴問:「婆婆,我還跟海象一樣嗎﹖」

  我真心讚嘆道:「大美人,簡直是個大美人﹗」捧著孩子的小嫩臉使勁親了一下,還發出了嚮聲。

  丈夫急了,拽著孩子就走,我只得跟隨其後。

*    *    *    *    *    *    *

  我們坐在「大家樂」快餐店擺設在外面的餐桌進食。我們坐的位置,一面是落地透明玻璃牆,兩旁的餐桌沒有人坐,很安靜,我們一邊吃,一邊聊家常。

  丈夫給孩子挾了隻雞臂,親切地對她說:「你婆婆是從事形象藝術的,所以特別注重外貌。但是,人,最重要的還是內在的美—德智才學。」

  孩子停止吃,抬起頭,專注地聽。

  我和女兒意味深長地交換了一個眼神,默默地繼續吃飯。

  丈夫接著說:「你們學校是不是也要求學生要德智體全面發展﹖」

  孫女肯定地答道:「是,是這樣要求。」

  「要牢記老師的教導,做個德智體全面發展的好學生。你現在年紀還小,要把精力全放在學習上,知道嗎﹖」

  孫女聽話地回答:「知道﹗」

  我接過來說:「知道就好,公公婆婆也就放心了。去年你沒箍牙,婆婆說你像海象,這比喻太過份了,婆婆現在陪不是﹗」我唰地站起要給孫女鞠躬認錯。

  丈夫知道我將要做出的動作,忙使勁將我按著坐下,說:「行啦,行啦,公眾場合別搞笑了﹗」對孫女:「你婆婆知道錯,改正了,還是好婆婆,對吧﹖」

  孫女眨眨大眼:「嗯…,婆婆沒有錯,婆婆是為我好﹗」

  女兒輕鬆地笑著說:「要不是母親使出這絕招,天天哪肯去箍…」

  孩子撒嬌地向媽媽求饒道:「媽……,您別再說我啦﹗」

  「好啦,以後大家都不許說箍牙的事。你公公也別再批評我長不大了。」我也輕鬆地說。

  孩子高興地笑了。大家繼續溫馨地一邊吃飯,一邊聊家常。

二○○九年四月廿八日

 


返回頁首