¡@ ¡@ °h ¥ð «á ªº ¦~ ¤ë ¡A ªï ¨Ó °e ©¹ ªº ¦~ ¸` ©ö ¹L ¡A ¥¦ ¦³ ®a ®x ¨à ®] ªº ¯º ¼Ö ¡A ¤] ¦³ ûó ¦Û ¤v ¤@ µ· µ· µ£ ¦~ ªº ¦^ ¾Ð ¡C °ß ¿W ¨C ¤@ ¤Ñ ªº ¤é ¨° Ãø ©ó ¥´ µo ¡A ¤£ ½× ¬O ¤é ªø ©] µu ªº ®L ¤Ñ ¡A ÁÙ ¬O ¤é µu ©] ªø ªº ¥V ¤Ñ ¡A ¤@ ¤Ñ ¤G ¤Q ¥| ¤p ®É ³£ ±o ±x ¤ß ¦w ±Æ ¡A ¦Ñ ¤H §ê ºt ¦Û ½s ¦Û ¾É ¦Û ºt ªº ¨¤ ¦â ¡A ÁÙ ­n ­± ¹ï »P ¤é ­Ñ ¼W ªº °I °h ©M ¯e ¯f ¡A ¤× ¨ä ¬O ¨­ Äñ ¡u ­p ®É ¬µ ¼u ¡v ºC ©Ê ¯f ¡A ¤ß ¸Ì ¤£ µL ¡u ¦~ ¸` ©ö ¹L ¡A ¤@ ¤Ñ Ãø ±º ¡v ¤§ ¹Ä ¡I 

¡@ ¡@ ±q 1996¦~ ¬K ±á ¹B ³Q Ö` µo ªº «a ¤ß ¯f ¸y ±Ù ªº ¨º ¤Ñ °_ ¡A ¿Ë ·R ªº ¡u ¬õ ¿O ¤s ¡v «K ¦¨ ¬° ¥i ±æ ¦Ó ¤£ ¥i Ãk ªº °ª ¤s ¡A ¤ß ¦å ºÞ ¦] °ô ¶ë ¦Ó ´î ¤Ö ¦å ²G ªº ¨Ñ ®ñ ¶q ¡A ¤ß ´e ®ð «P ¡A ¦³ ²¿ ®§ ¤§ ·P ¡F ´£ ¨B ¤w ¤O ¤£ ±q ¤ß ¤F ¡C ¸g ¹L Åç ¦å ©M ¤ß ¹q ¹Ï ÀË Åç ¡A §Ú ªº Áx ©T ¾J ¡B ¦å ¯× ³£ ¹L °ª ¡A ­ì ¨Ó ¥­ ¤é ¦h ¦Y ¤F ªo ¯× °ª ¡A ¤º Ŧ ¡B ·Î ¬µ µ¥ Ãþ ­¹ «~ ¡A ¤Þ ­P ¦å ²G ¿@ «× ¹L °ª ¡A §Î ¦¨ ¯× ¶ô ¿n »E ©ó ¦å ºÞ ¤º ¾À ¡A °ô ¶ë ¤F ¦å ²G ªº ¥¿ ±` ¹B ¦æ ¡A §Î ¦¨ ¤p «¬ ªº ­p ®É ¬µ ¼u ¡C Âå ¥Í ¬° §Ú ´¦ ¶} ¤F «a ¤ß ¯f ªº ¶ø ¯µ ¡C

¡@ ¡@ «a ¤ß ¯f ªº ¯g ª¬ ¦³ ¤ß µ± µh ¡A µh ¤Î ¤ß ªÍ ¡B ªÓ ¥Ò ¡A µh ±o ¦½ ¤ô ²O ºv ¡F §Ú ªº ¯g ª¬ ¬O ¯Ý ´e ®ð «P ¡A ü½ ªñ ²¿ ®§ ¡C µo ¯f ¦h ¦b ¤È ©] ¡C ¤é ¶¡ ¥X ²{ ¦h ¦] »° ·f ¤Ú ¤h ¡A ©Î ¤W ±× ©Y ¡B ©Î ¦Y ±o ¹L ¹¡ ¤Þ °_ ¤£ ¾A ¡A ªì µo ®É ¥i ¥H §t û¡ ©³ ¤Y ½w ¸Ñ ¡A ©Î ¥Î ¤j ©i «ü ¥Ò ¡u ¤Á ¡v ¤¤ «ü ¦y ¤ß ­c ¸g ¥Þ ¦ì ¡A ¤] ¦³ §U ½w ¸Ñ §@ ¥Î ¡A ¦ý ªv ¯f ¤£ Â÷ Âå ÃÄ ¡C ­» ´ä ªº ¤½ ¥ß Âå Àø ªA °È ©M Âå Å@ ·R ¤ß ¬O ¦­ ¦³ ¤f ¸O ªº ¡A ©ó ¬O §Ú ¨D ¶E ©ó ¤½ ¥ß Âå °| ¡A ¦¨ ¬° Âå °| ±M ¬ì ¯f ©Ð ªº ±` «È ¡A ¤À ¨É ­» ´ä ªÀ ·| ºÖ §Q Âå Àø ¡A ¤@ ·E «K ¬O ¤­ ¦~ ¡C

¡@ ¡@ ¤­ ¦~ ¨Ó ªº ªv Àø ¡G ¨C ¦~ ³£ ¦³ ¤@ ¦¸ Åç ¦å ¡B ¤ß ¹q ¹Ï ¡B ¥[ ´î ÃÄ ª« ªº ¥÷ ¶q ¡A ¦ý ÃÄ ª« ¥u ÄÝ ªv ¼Ð ¡A ¥i ¥H í ©w ¯f ±¡ ¡C ¥Ü ĵ ªº ­p ®É ¬µ ¼u ¤õ ªá ¤´ ¤£ ®É ¥X ²{ ¡C ¤T ¦~ «e ¡A §Ú ®a ¦í ªº ¤j ·H ¹q ±è °± ¾p ¡A ¤S ¦] «K «æ ¡A ª½ ©b ¤­ ¼Ó ¡A ¨j ©è ®a ªù ¶} ±Ò ÅK ¹h «á «K ¥ð §J ­Ë ¦a ¡A ¥¿ ¦n ¤T ·³ ªº ¤p ®] ¾÷ ÆF ¶} ªù ªï ±µ ¡A ®a ¤H ¤~ §â §Ú ±Ï ¿ô ¡C ­ì ¦] ¬O «æ ¨B µn ¼Ó ¡A »L ³¡ ¥R ¦å ¡A ¸£ ³¡ ¥¢ ¦å ¡A ³y ¦¨ ¥ð §J ¡C ¦Ñ ¤H ¤Á §Ò ¿W ³B ©M ¿W ¨Ó ¿W ©¹ ¡C

¡@ ¡@ ¥Ü ĵ ªº °T ¸¹ ¦h ¦b ¤È ©] ¡A ´X ¥G ¨C ©] ¦h ¨ü ´c ¹Ú ´þ ÂZ ¡A ³Q °l ±þ ¡A ©Î ©b ¶] ©ó °ª ©Y Äa ±V ¡A Åå ¿ô «á ¦A ¤J ºÎ ¤´ Äò «e ¹Ú ¡A ¯u ­Ó ¬O ´c ¹Ú ¯d ²ª ¡I ¥Ü ĵ ªº ¥t ¤@ ­Ó °T ¸¹ ¬O ´£ ¤£ °_ ©Ê ½ì ¡A ¶Â ©] º© º© Ãø ´ç ¡I 

¡» ·¨ ªv ©ú

¡@

¡@