2003 年 十 月

第 314 期

專 題 安老服務消息 眾言堂 生活小品 松柏延年 綜 合 

    長 者 曾 是 沙 士 疫 潮 中 的 高 危 群 , 尤 其 是 居 住 在 安 老 院 舍 的 長 者 , 更 有 交 叉 感 染 的 危 機 , 衛 生 署 助 理 署 長 ( 長 者 健 康 服 務 ) 陳 慧 敏 醫 生 強 調 : 「 要 有 效 防 止 沙 士 在 院 舍 爆 發 , 必 須 靠 各 方 面 合 作 , 院 友 要 注 意 個 人 �} 生 院 舍 也 要 保 持 環 境 清 潔 和 空 氣 流 通 。 」

    談 到 各 長 者 應 該 注 意 的 防 疫 措 施 , 陳 醫 生 說 : 「 如 果 覺 得 身 體 不 舒 服 , 就 應 該 立 即 求 醫 , 不 要 拖 延 。 」

    自 年 初 沙 士 在 社 區 爆 發 後 , 衛 生 署 即 時 加 強 安 老 院 舍 的 通 報 病 情 機 制 , 陳 醫 生 解 釋 說 : 「 改 善 溝 通 可 以 加 強 衛 生 署 的 監 控 能 力 , 及 早 作 出 應 變 。 其 實 最 有 效 的 預 防 方 法 , 還 是 要 令 院 舍 職 員 明 白 如 何 去 實 施 預 防 措 施 , 及 有 效 控 制 傳 染 病 。 」

    為 了 幫 助 院 舍 有 效 監 控 傳 染 病 , 防 止 沙 士 有 機 會 在 院 舍 爆 發 , �} 生 署 實 施 三 大 措 施 , 陳 醫 生 說 : 「 長 者 健 康 服 務 已 於 上 月 中 派 外 展 隊 前 往 各 安 老 院 舍 , 評 估 他 們 的 設 施 和 控 制 流 感 的 能 力 , 並 即 時 提 議 改 善 方 法 。 」 她 又 說 : 「 我 們 會 把 院 舍 較 常 犯 的 錯 誤 列 入 指 引 , 提 醒 院 舍 不 要 再 犯 。 」

    「 指 引 內 亦 建 議 每 間 院 舍 委 任 一 位 感 染 控 制 主 任 , 加 強 和 社 署 、 衛 生 署 及 醫 管 局 的 聯 繫 , 該 名 主 任 主 要 負 責 監 察 院 舍 內 預 防 感 染 的 工 作 , 一 旦 有 懷 疑 傳 染 病 個 案 或 疫 症 爆 發 , 就 要 馬 上 呈 報 。 衛 生 署 在 九 至 十 月 中 也 會 舉 辦 培 訓 課 程 , 加 深 主 任 對 工 作 崗 位 的 認 識 。 」

    她 提 到 第 三 大 措 施 時 說 : 「 其 實 過 去 數 年 , 我 們 每 年 都 有 為 院 舍 長 者 注 射 流 感 疫 苗 。 長 者 注 射 防 疫 針 , 可 以 減 低 因 感 冒 而 引 起 的 併 發 症 , 亦 有 助 減 低 醫 護 人 員 要 辨 認 長 者 是 患 上 沙 士 抑 或 是 感 冒 的 混 淆 , 盡 快 作 出 適 當 的 醫 治 。 」

    她 呼 籲 院 舍 長 者 及 家 人 同 意 讓 長 者 接 受 疫 苗 注 射 , 她 說 : 「 接 受 注 射 可 以 減 少 長 者 入 院 的 機 會 , 這 樣 可 以 減 低 他 們 在 醫 院 感 染 沙 士 的 危 險 。 」

    她 補 充 說 : 「 醫 管 局 在 五 月 中 開 始 聘 請 外 展 的 私 家 醫 生 到 院 舍 看 病 , 避 免 長 者 入 院 , 他 們 體 弱 , 較 易 受 感 染 。 院 友 的 親 人 , 應 為 家 人 著 想 , 鼓 勵 及 同 意 長 者 接 受 注 射 。 」

        於 院 舍 作 出 「 防 沙 」 工 作 外 , 當 局 亦 應 加 強 社 區 的 教 育 活 動 。

 

◆ 文 : 穌 依 生   圖 : 心 連 心 畫 冊


回到主頁 回到前一頁