編 輯 先 生 :
本 人 為 《 松 柏 之 聲 》 之 海 外 忠 實 讀 者 , 一 向 知
悉 貴 刊 並 無 當 局 資 助 , 純 賴 捐 款 支 持 , 財 政 拮 据 ,
故 經 常 欲 盡 讀 者 之 責 , 作 出 捐 款 以 解 《 松 柏 之 聲 》
經 費 短 絀 之 困 。
本 人 謹 在 此 致 歉 , 因 月 前 寄 奉 之 Postal Money Order( 郵
政 �� 票 ) , 未 能 兌 換 港 幣 , 有 勞 費 力 及 浪 費 金 錢 ,
至 感 抱 歉 。 謹 奉 回 支 票 乙 張 , 以 補 過 失 , 敬 希 笑 納
。
在 此 , 盼 請 貴 刊 多 向 讀 者 講 解 , 以 避 免 無 謂 支
出 。 謝 。
張 李 察 上
張 李 察 讀 友 :
多 謝 您 擲 來 捐 款 , 以 支 持 《 松 柏 之 聲 》 之 經 費
。
事 實 上 , 《 松 柏 之 聲 》 一 向 經 濟 苦 困 , 讀 者 之
捐 款 , 實 可 助 延 長 《 松 柏 之 聲 》 之 出 版 壽 命 。
為 使 讀 者 的 捐 款 能 悉 數 用 於 本 刊 的 經 費 上 而 不
致 浪 費 , 懇 請 海 外 讀 者 們 利 用 支 票 捐 款 ( 抬 頭 請 書
: St. James' Settlement) , 因 為 就 以 郵 政 ��
票 為 例 , 由 於 香 港 郵 政 署 於 數 年 前 已 停 止 辦 理 買 賣
所 有 郵 政 �� 票 , 故 本 刊 只 能 將 之 拿 往 銀 行 試 賣 , 若
交 易 成 功 則 必 須 繳 付 港 幣 五 十 元 之 手 續 費 , 但 若 交
易 不 成 , 除 付 五 十 元 外 還 要 多 付 一 百 元 額 外 手 續 費
, 即 前 後 需 付 一 百 五 十 元 而 又 未 能 領 得 捐 款 , 故 為
免 將 讀 者 捐 款 奉 獻 了 給 銀 行 , 本 刊 呼 籲 海 外 讀 者 勿
以 郵 政 �� 票 作 捐 款 , 不 便 之 處 , 敬 請 原 諒 !
最 後 , 謹 向 閣 下 致 謝 捐 款 支 持 , 亦 允 編 者 借 此
一 角 向 廣 大 愛 護 《 松 柏 之 聲 》 之 海 內 外 讀 者 作 出 講
解 。
祝
福 有 攸 歸 !
編 者 覆
□ 陳 總
|